W
Quando fui para a escola na década de 1990, literatura GDR não foi ensinada ou lida. Foi tratado como algo 🍎 vergonhoso, eu nem me atrevei blaze aviator jogo pegar um livro escrito por uma escritora da Alemanha Oriental mesmo que muitos deles 🍎 estivessem presentes no nosso biblioteca do lar Leipzig e olhando pra trás... acho o motivo era pela percepção pública sobre 🍎 as velhas repúblicas socialistas; isso assustava-me muito!
Quando o Muro de Berlim caiu blaze aviator jogo 9 novembro 1989, marcou a abertura do 🍎 fim da arte e literatura na Alemanha Oriental. Tudo que tinha moldado nossa história cultural foi pensado, falado fora ou 🍎 escrito afastados dos alemães ocidentais tomaram soberania sobre esta narrativa; seu veredicto era claro: O antigo estado alemão estava errado 🍎 sob todos os aspectos sem valor algum – isso também significava livros pinturas - esculturas para filmes-música foram enterradose 🍎 eles mesmos porque eram considerados equivocadoS!
Nos últimos anos, o discurso mudou. Depois de décadas blaze aviator jogo que a população alemã tinha 🍎 – com razão - processado as narrativas duras e importantes sobre injustiça opressão na RDA houve finalmente algum espaço 🍎 para reviver os perdidos patrimônio cultural da Alemanha Oriental escritores icônico como Brigitte Reimann foram redescoberto: Em 2024 três dos 🍎 seus livros foi republicado;blaze aviator jogohistória Irmãos acabou sendo traduzida no inglês após receber elogios internacionais por muitos meses depois 🍎 do seu falecimento
Vários escritores hoje têm dedicado romances ao país desaparecido e seus cidadãos. Do lado de fora, pode-se pensar 🍎 que há uma espécie do retorno para histórias da Alemanha Oriental ou autores especialmente mulheres cujas biografia vozes estão 🍎 subitamente cruzando fronteiras blaze aviator jogo todo o mundo - leitores cativante!
Nesta primavera, Jenny Erpenbeck nasceu blaze aviator jogo Berlim Oriental 1967 e ganhou 🍎 o prêmio International Booker por seu romance Kairos. Erpensbeck recebeu elogios enormes de todos os lugares sendo considerada uma potencial 🍎 vencedora do Prêmio Nobel – exceto na Alemanha
Aqui, Erpenbeck é acusado de branqueamento da história GDR. Historiadores e alemães ocidentais 🍎 dominados ""
feuilletons
" afirmam que a imprensa internacional - especialmente de língua inglesa- está romantizando o antigo Estado socialista e minimizando 🍎 suas crueldades. Surgiu uma nova disputa cultural, provavelmente continuará através das eleições blaze aviator jogo setembro nos três estados da Alemanha Oriental 🍎 – podendo até mesmo escalar ”.
Algumas das acusações feitas contra Erpenbeck foram bastante severas. Um artigo de jornal descreveu seu 🍎 trabalho como oferecendo "uma visão benevolente, às vezes até amorosa do socialismo". Outro apontou que ela “cresceu blaze aviator jogo um mundo 🍎 paralelo comunista com todos os tipos dos privilégios” e retrataria a RDA assim sendo uma localidade da saudade & esperança”. 🍎 Nada disso foi concebido para ser elogio mas sim provadablaze aviator jogoperspectiva ilusória...
Quando Kairos foi publicado blaze aviator jogo 2024, quase ninguém 🍎 na Alemanha falou sobre isso atéblaze aviator jogonomeação para o prêmio International Booker. O romance se passa no leste de 🍎 Berlim nos anos 1980 e os primeiros ano após a reunificação Contando história do amor entre Hans (um escritor 🍎 casado com 50s) início dos seus cinquentaes - E aos 19-year'old Katharina Erpenbeck acredita que dificilmente há um livro onde 🍎 conta uma pior estória da GDR – autocracia and manipulação quando literalmente me disse "há".
Não há problema blaze aviator jogo não gostar 🍎 da protagonista do romance eblaze aviator jogovida boêmia na Berlim Oriental. Mas o que é esquecido no debate atual, Katharina 🍎 tem um caráter fictício; Erpenbeck está preocupada principalmente com a descoberta de emoções? experiências subjetivas - memórias...
Muitos críticos se ressentem 🍎 da maneira como Erpenbeck descreve a Alemanha Ocidental. Katharina não vê isso com um lugar de liberdade que ela deseja 🍎 fazer parte dela? Como Erdogan admitiu blaze aviator jogo muitas entrevistas, foi o mesmo para Ela: Deveria ter escrito sobre uma imensa 🍎 gratidão por Uma garota do leste alemão finalmente autorizada visitar este belo oeste e provavelmente porque qualquer crítica à República 🍎 Federal Alemã ainda é inaceitável no capitalismo!
Não surpreendentemente, os principais críticos de Erpenbeck foram homens. Em um caso da vida 🍎 imitando a arte o autor é uma mulher emancipada que esquece como ser submissa e se sente punida por 🍎 isso!
Erpenbeck não é a única escritora mulher acusada de ter uma visão ingênua e iludida da RDA. A autora, historiadora 🍎 Katja Hoyer 39 anos cujo livro Beyond the Wall foi um bestseller internacional que quase nenhum elogio recebeu na Alemanha 🍎 onde o romance era visto como obra fundamental ignorância "não só decepcionante mas também incômodo real". Também tem sido chocante 🍎 para alguns por causa do fato dos ardentes socialistas nova-iorquino serem os últimos sibilos recebidos pela revista Reimann no ano 🍎 passado
skip promoção newsletter passado
Inscreva-se para:
Isto é Europa.
As histórias e debates mais prementes para os europeus – da identidade à economia 🍎 ao meio ambiente.
Aviso de Privacidade:
As newsletters podem conter informações sobre instituições de caridade, anúncios on-line e conteúdo financiado por terceiros. 🍎 Para mais informação consulte a nossa Política De Privacidade Utilizamos o Google reCaptcha para proteger nosso site; se aplica 🍎 também à política do serviço ao cliente da empresa:
após a promoção da newsletter;
Há uma palavra alemã,
Deutungshoheit
, significando soberania de interpretação. 🍎 Quando se trata dos eventos históricos dentro do país é tão freqentemente usado como o nosso amado Vergangenheitsbew-ltigung (), trinta 🍎 e cinco anos após a reunificação da Alemanha estamos debatemos sobre qual constitui um tom histórico que detém uma posição 🍎 soberana na área interpretativa blaze aviator jogo relação à República Federal Alemã Oriental; esta discussão chegou ao ponto onde literaturas ou livros 🍎 estão sendo armados com armas alemãs? Como determinam as mulheres alemães no exterior quando Erpenbeckk: Hoyer
Crescendo blaze aviator jogo Leipzig, os adultos 🍎 que me criaram foram moldados pelo socialismo e eram considerados perdedores após a queda do muro. Como resultado eles carregavam 🍎 consigo um sentimento de vergonha esmagador para alguns já essa pena se transformou na raiva com o desejo da 🍎 revolta contra as condições sociais atuais - Infelizmente seus meios são uma alternativa à extrema direita f're Deutschland (AfD). De 🍎 acordo como pesquisas científicas esta Affd pode tornar-se no mais forte país onde cresceu força inacreditavelmente perigosa Saxônia I
Ao mesmo 🍎 tempo, a AfD não é apenas um problema da Alemanha Oriental como muitas vezes se faz saber. Os fundadores e 🍎 líderes do partido populista de extrema direita são todos alemães ocidentais? E talvez o lado desconfortável seja uma verdade descartada 🍎 aqui: Não há mais "sua história minha" quando falamos na República Federal Alemã (Alemanha Ocidental). É nossa estória que consiste 🍎 blaze aviator jogo várias perspectivas diferentes; Se os alemãs continuarem reconhecendo Mas as experiências orientais -- parte igualitárias das nossas memórias!