Daunder Highlands
Kestrel no peito ma: wheesht yersel -
Você aqui, amang th gorse n hether.
Lat thaim rambble seu een dever você 🎉 --
yer broun corpo estravaigin Th Glen isnae um sicht não natural.
Ignorar seus conflummixt n scunnerts fisogs --
Sentir as brainches de 🎉 freios que estamos como fazer jogo da loteca você.
Esse raro caminho espinhal.
Moor yersel tae os ventos de vassoura.
Procurar por th juttin promonlands
n staund você 🎉 graud.
Fale com o seu vyce natural --
Vai acreditar, mas vai ser melhor.
Seja paciente como o fantoush siller birk --
Sim... ou 🎉 tão fugaz como o Thistledoun.
_
Glossário Inglês-Escoceses:
skouth - olhar atentamente
daunder – passeio
- husht
stravaigin - vagando casualmente sobre
Conflumixt - confuso por uma 🎉 surpresa indesejada.
scunnert - enojado
qualquer - ony- ay
fantoush - flashy
siller - prata
vido - birch
fleetin - flutuantes
Esta lista foi compilada usando Stooryduster.
O 🎉 poema desta semana é da escritora e artista escocesa jamaicana Jeda Pearl, que vem de Skouth (a seção inicial do 🎉 seu primeiro livro recém-publicado Time Cleaves Itself).
A imigração negra para a Escócia começou já no século XV, mas como Pearl 🎉 mostra como fazer jogo da loteca seus poemas ainda pode resultar num mal-entendido e rejeição. Um pouco da história familiar do poeta She é 🎉 relevante "Jeda Pérola" foi o nome de pluma (ou britânica) Jedas pérola Lewis Lewis sendo sobrenome seu pai jamaicano negro 🎉 que veio à Inglaterra na década dos anos 1960". Minha família continua com raízes escocesa(o).
Como poeta que trabalha tanto na 🎉 Escócia como no inglês, Pearl pertence a uma tradição de poetas escoceses negros sendo lentamente estabelecidos; seu representante mais conhecido 🎉 é o ex-macaco da Scotland Jackie Kay. Pérola também foi um escritor com deficiência física
Daunder é um título que evoca 🎉 o prazer de vagar por uma paisagem particular, tratando-o como espaço familiar para passear ao redor do mundo como fazer jogo da loteca vez 🎉 da sobrevivência ou desafio fitness. Imediatamente a oradora no poema sugere paisagens e linguagem indissolúveis; mas esta figura solitária na 🎉 como fazer jogo da lotecaparte superior das Terrazinha gorsa pode também ser registrada nas suas presas: cercada pela imagem (ou urze).
O narrador do 🎉 poema aborda seu próprio pânico no estilo impaciente, mas carinhoso de um pai quando confrontado com uma criança assobiando: "Wheesht 🎉 yerself" (empurre-te). Os próximos dois casais bristle emocionante dicção. Um coro fantasmagórico dos insider'’S que desafiam o indivíduo consideram interloper 🎉 por causa dacomo fazer jogo da loteca“broun corpo estravaigin Th 'glen”, é repeled termos como fazer jogo da loteca seus sabor particularmente ridículo”.
Uma recusa a ser 🎉 descrito como "um sicht de identidade natural e relaxado" no terceiro dístico é seguido por uma admissão dos “th brakenn 🎉 Brainches wi'in you”, que são invisíveis, felizmente um caminho mais ”interior para os retardadores. A escolha do”bravo“ sugere vulnerabilidades talvez 🎉 doenças ou incapacidade; possivelmente vários tipos da perda pessoal seguida pela separação familiar: Um novo comando-a -se mesmo será dado 🎉 o qual potencialmente reparam as sensações das quebra
"juttin" juttin
"Honra".
A homilética da pérola não é simplesmente sobre reivindicar a nacionalidade: eles 🎉 mostram o nacionalismo como uma entidade complexa, um árvore de raízes e galhos que são essenciais para reconhecer plenamente. Mascarar-usando 🎉 ou imitar estão proibidos O comando "falar com seu vyce naitura", ilustra quão opressoras internaliza as demandas sociais dos outros 🎉 ameaçam se tornar!
Finalmente voltando-se para a natureza como símbolos e modelos de comportamento sábio, Pearl combina o vidoeiro prateado (uma 🎉 espécie pioneira) com uma árvore mais comum da Escócia), além do icônico cardo escocês. O objetivo é ser paciente "como 🎉 um fantoush siller birk" mas também 'fleetin' ("flutuante", talvez pé na frota). Como estelano BR novamente quando se refere à 🎉 como fazer jogo da lotecaresposta ao seu melhor humor:
O poema de Pearl é muito sobre a obrigação "staund yer graunda". Ele preenche o 🎉 significado dessas palavras concisamente com um “perigo” entre metáforas do ”terra”, tão natural que os leitores dificilmente percebem. Highland Daunder, 🎉 apesar da dúvida pessoal como prova dos pertence ao poeta e conhecer lugar próprio na língua