Carta da Austrália
A edição desta semana foi escrita por Damien Cave, chefe do departamento da Austrália desde 2024.
Com minha filha 👌 de 13 anos estrela bet recuperar usuario casa para uma pausa da aventura que ela fez por um ano num internato na mata 👌 australiana, colocamos o filme antigo outra noite e pedimos-lhe: "Sociedade dos Poetas Mortos".
Como muitos de vocês provavelmente sabem, é uma 👌 história sobre a maioridade que se passa estrela bet recuperar usuario um colégio privado americano estrelado por Robin Williams. Eu amei quando saiu 👌 no 1989 (eu era jovem adolescente e eu mesmo), mas o nome do diretor - Peter Weir – apareceu na 👌 tela da minha sala com Sydney fiz duas tomadas diferentes!
Eu nunca tinha percebido que o filme, um clássico amado 👌 para muitos americanos foi dirigido por australiano. De alguma forma mesmo cara responsável pelos clássicos da Austrália como "Gallipoli" 👌 e “Picnic at Hanging Rock” também era diretor de favoritos muito norte-americanos tais quais a Sociedade dos Poetas Mortos (DeadPoets 👌 Society) ou The Truman Show."
Como eu, ou assim gostaria de acreditar que o Sr. Weir parecia estar familiarizado com as 👌 culturas dessas duas nações colonizadoras falantes do inglês capazes talvez para ver mais claramente os sulcos profundos e sombras escuras 👌 porque ele tinha tido a chance da perspectiva distante.”
Eu assisti o filme com olhos frescos. Já estava procurando por quais 👌 segredos e lições ele poderia guardar para minha filha, me perguntei se eu ficaria mais simpático aos adultos do que 👌 os adolescentes moderadamente rebeldes desta vez (não), mas também decidi procurar pelo quê pode tornar a produção australiana estrela bet recuperar usuario comparação 👌 ao observado nas visualizações anteriores ”.
O que, se alguma coisa fosse relevante e relacionável o público australiano teria achado?
No início, 👌 o filme me pareceu extremamente americano. Eu reconheci a ênfase estrela bet recuperar usuario Henry David Thoreau um escritor norte-americano que vivia 👌 não muito longe de onde eu tinha crescido no Massachusetts - suas citações sobre "Walden" eestrela bet recuperar usuarionecessidade para viver 👌 deliberadamente já estavam na nossa mistura familiar: envieu uma pequena quantidade do livro à minha filha por cartas (uma troca 👌 analógica da qual escrevi recentemente num ensaio ao The Times).
Fazendo um pouco de pesquisa, pude ver que o roteirista do 👌 filme Tom Schulman ganhou uma Academia por seus esforços e baseou a história estrela bet recuperar usuario suas próprias experiências na escola 👌 preparatória onde ele frequentou Nashville. E havia também algum narcisista hollywoodiano - Neil Perry queria ser ator ao invés da 👌 poesia ou pianista: não há nada no cinema mais para as pessoas gostarem além dos negócios heroicos delas mesmas!
Mas no 👌 caráter de Robin Williams, e como ele foi tratado. Eu senti que também podia ver um toque do australiano O 👌 desempenho Sr William estava notavelmente contido o Mr performance da Sra Willians era algo muito restrito estrela bet recuperar usuario parte a partir 👌 das relações entre si direção sr Weir '' "Sério? Isso fez com Que as mãos mais tradicionais forças tradicional ainda 👌 pior para assistirem." Funcionou parcialmente porque John Keating (sim é nome) Australiano não funcionou nada...
Keating era um ex-aluno da fictícia 👌 Welton Academy, onde ele ensinou. Como estudante foi capitão do time de futebol Cambridge -bound fundadora e a Sociedade dos 👌 Poetas Mortos –e votou no "homem mais propenso para fazer qualquer coisa", segundo o livro anual encontrado por seus alunos 👌 que incentivou chamálo “Capitão”.
Ele tinha todas as razões para abotoar seu próprio chifre, e o fato de que os administradores 👌 da escola todos conheciam-no por suas realizações ou reputação insinuava ressentimentos –o fenômeno alto das papoulaque pode significar muitas coisas 👌 mas é geralmente definido como “uma atitude social quando pessoas são ressentidam/não gostam do sucesso”.
Na minha experiência, muitos australianos odeiam 👌 que isso seja parte deestrela bet recuperar usuariocultura mas também acham quase impossível resistir. Como Ben Shewry chef internacionalmente renomado 👌 da Attica estrela bet recuperar usuario Melbourne me disse quando eu tinha acabado a chegada à Oz os Australianos ainda são terríveis para 👌 celebrar o sucesso um do outro!
Se Keating fosse uma personalidade muito grande, exalando arrogância ou simplesmente se assemelhando a Robin 👌 Williams o comediante standup muitos australianos não teriam conectado com esse personagem. Mas estrela bet recuperar usuario vez disso ele era um papoula 👌 alto que encontrou humildade enquanto mantinha convicção
Como professor de inglês, estrela bet recuperar usuario vez do chefe da universidade que era um alto 👌 falutino e estava silenciosamente pedindo carpe diem. Ele foi guru não é maverick ("Top Gun" referência!), calmamente encorajando a inconformidade 👌 enquanto ele levantavaestrela bet recuperar usuariocabeça alta para subir no topo das mesas dele; Sim o filme acabou sendo cortado 👌 por algo terrível pelo qual você nunca teve culpa disso... Mas talvez esse seja seu objetivo: fazer com Weir?
Os cineastas 👌 pretendiam chamar os guardiões da rigidez que vêem a não conformidade como arrogância, independentemente de ser ou Não. americanos podem 👌 gravitar para o anti-herói estrela bet recuperar usuario tais situações Mas enquanto australianoes gostam se verem rebeldes culturais Ou Larrikin na verdade 👌 A maioria do país tende ao lado dos guardas e quaisquer regras existem!
Eu nunca entrevistei o Sr. Weir (companheiro, se 👌 você ver isso me deixe um bilhete), mas eu sei que ele conhece essa dinâmica por experiência estrela bet recuperar usuario primeira mão 👌 e frequentou uma escola conservadora para meninos de Sydney onde disse ter ficado emocionado ao participar da versão do Dead 👌 Poets Society [Sociedade dos poetas mortos] com seu nome no filme scares!
Se houvesse uma mensagem que ele quisesse transmitir, talvez 👌 fosse crítica à tendência da Austrália denegrir o iconoclasta e derrubar um colaborador mais ousado - ver ficar juntos como 👌 todos os outros – mesmo se isso significasse pairar na mediocreza.
Algumas dessas lutas surgiram para mim no outro dia, quando 👌 me encontrei dando uma aula de jornalismo na Universidade da Nova Gales do Sul. Depois que passei por um curso 👌 sobre escrita característica? estava incentivando os alunos a assumir mais longas histórias complexas e instigantes - não importava o trabalho 👌 estrela bet recuperar usuario Jornalismo eles poderiam ter! Eu disse-lhes pra sairem com relatórios acerca dos motivos pelos quais eram apaixonados sem pedir 👌 permissão...
Eu não canalizei Keating. Não fiquei estrela bet recuperar usuario nenhuma mesa ou pedi a ninguém para me chamar de Capitão,
Mas um dos 👌 alunos perguntou se eu tinha algum conselho sobre como ir além de uma função estreita, evitando o desprezo - e 👌 sendo rotulado com papoula alta.
Como um americano que escreveu estrela bet recuperar usuario parte sobre os perigos da cultura de extrema individualidade do 👌 meu país, talvez eu esteja aceitando mais a pressão australiana para permanecerem juntos sem pretensões.
Onde acabei foi com uma sugestão 👌 para permanecer humilde enquanto você persegue ideias que não necessariamente se encaixam na descrição do seu trabalho; tentar mostrar, no 👌 meu próprio emprego e sem autopromoção o quantoestrela bet recuperar usuariopaixão poderia adicionar à publicação.
Como Keating, como Weir acho que estava 👌 a tentar encontrar um meio termo entre as virtudes da América e Austrália para construir uma relação de ambos na 👌 próxima geração. Talvez seja algo com o qual os dois países se beneficiariam caso fizessem disso prioridade
Aqui estão as nossas 👌 histórias da semana.
Em torno dos tempos
Está a gostar dos nossos despachos do escritório da Austrália?
Diga-nos o que você acha estrela bet recuperar usuario 👌 NYTAustralianytimes.com, WEB
Gosta deste e-mail?
Encaminhe-o para seus amigos (eles poderiam usar uma perspectiva um pouco nova, certo?) e deixe que eles 👌 saibam se podem inscrever aqui.