Depois de anos de Hollywood se 3️⃣ apropriar do estilo de filmes de ação de John Woo, por que não dar a Woo a oportunidade de fazer 3️⃣ um deles? A ideia de um remake bet maciço inglês de "The Killer", filme de ação seminal de Woo de 1989 3️⃣ com o ator frequente Chow Yun-fat, tem sido debatida bet maciço Hollywood por grande parte da vida do filme original. Agora, 3️⃣ chega como um experimento de tradução cultural cruzada: os escritores americanos Josh Campbell, Matt Stuecken e Brian Helgeland adaptaram o 3️⃣ roteiro original de Woo para um cenário parisiense, com personagens de origens inglesa, irlandesa, francesa e americana, devolvidos a Woo 3️⃣ para reinterpretação. (E – adequadamente para um projeto tão estranho, mas infelizmente para a grandiosidade bet maciço grande tela dos filmes 3️⃣ Woo de baixo orçamento – um lançamento exclusivo de streaming.)
No 3️⃣ filme original, Yun-fat interpreta um assassino altamente qualificado que protege uma jovem cantora cega que foi cegada no tiroteio de 3️⃣ um de seus empregos, enquanto se esquiva e, eventualmente, se liga a um policial local, enquanto outros tipos do submundo 3️⃣ se aproximam. O enredo básico do remake é semelhante: Zee (Nathalie Emmanuel) protege a cantora cega Jenn (Diana Silvers) enquanto 3️⃣ se esquiva e, eventualmente, se junta ao policial local Sey (Omar Sy). Os detalhes da mecânica da trama são fortemente 3️⃣ modificados – Jenn se torna um alvo mais direto, por razões largamente tediosas e relacionadas ao tráfico de drogas – 3️⃣ mas a diferença mais notável é a troca do assassino masculino para o feminino.
Embora, 3️⃣ para o espectador desapaixonado que não se irrita à vista de uma mulher de cor bet maciço um papel principal, seja 3️⃣ um pouco decepcionante que a troca de gênero tenha sido tratada tão delicadamente, evitando (ou pelo menos sublimando) qualquer verdadeira 3️⃣ atração química entre Zee e Jenn. O assassino e o cantor têm um relacionamento romântico no filme anterior, e também 3️⃣ há muitas interpretações homoeróticas da ligação entre o assassino/policial. O novo filme oferece muitas oportunidades para inverter ou brincar com 3️⃣ qualquer dinâmica, e geralmente as despreza. Isso é indicativo debet maciçoabordagem geral, que é menos romântica ou operática do 3️⃣ que o Woo vintage e mais interessada nos aspectos glamourosos e divertidos da demolição de Paris. Parece que ele está 3️⃣ dirigindo a versão da EuropaCorp de meados dos anos 2000 de seu próprio material, tirando-o de Luc Besson e do 3️⃣ pessoal.
Emmanuel (provavelmente mais conhecida porbet maciçoparticipação posterior na série Fast & 3️⃣ Furious) faz uma figura impressionante de ação e entrega a empatia necessária do assassino com um código. Silvers desenvolveu uma 3️⃣ presença na tela crua e despretensiosa, e Sy faz um inimigo simpático se tornando amigo.
No entanto, a verdadeira estrela é Woo, que ainda sabe montar o caos de forma mais 3️⃣ inventiva do que centenas de outros Hollywood up-and-comers que provavelmente adoram o original Killer. Seu filme anterior bet maciço inglês, o 3️⃣ Silent Night de 2024, também foi seu primeiro filme de Hollywood bet maciço 20 anos. Ele teve algum suco de filme 3️⃣ de ação e muita da pesada melodrama de Woo – que, com a magreza de seus personagens, ameaçou mergulhar o 3️⃣ filme bet maciço um vazio do gênero miserável. O Killer é mais leve nos pés. Em outro contexto, talvez isso parecesse 3️⃣ uma transgressão superficial impardonável contra a gravidade do original. Com Woo no comando, é um experimento brincalhão: como essa cena 3️⃣ de assassinato tocaria se o assassino usasse principalmente uma espada samurai montada, bet maciço vez de armas? Como podemos trabalhar mais 3️⃣ motocicletas nisso? Zee poderia usar uma série de disfarces elegantes? As pombas e o movimento lento deveriam ser óbvios. 3️⃣
Todos se adequam à agora clichê ideia de filmes de Woo como balés de ação, com 3️⃣ toques absurdos típicos, como a tempestade de Post-its coloridos que voam pelo ar durante um tiroteio bet maciço um corredor do 3️⃣ hospital. (Naturalmente, na moda clássica dos filmes de ação, a decisão de Zee de proteger Jenn provavelmente resulta bet maciço mais 3️⃣ pessoas sendo mortas do que se ela simplesmente o desprezasse.) A angústia existencial está ausente nessa iteração, e sim, Woo 3️⃣ agora está se imitando o tipo de coisa que está disponível bet maciço várias fontes, seja a série John Wick, itens 3️⃣ de ação DTV cultistas ou qualquer número de exercícios de menina com uma arma empapados bet maciço néon disponíveis bet maciço vários 3️⃣ serviços de streaming (Gunpowder Milkshake, Kate, etc). Não há nada urgentemente necessário sobre um novo versão de The Killer. Ele 3️⃣ modestamente apresenta o espetáculo opcional, mas agradável, de ver John Woo se divertindo novamente.