Recientemente, en la ma帽ana 馃崕 cerca del pueblo de Nabi Chit en la regi贸n este de Beqaa de L铆bano, una docena de hombres estaban limpiando 馃崕 escombros. Jets israel铆es hab铆an retumbado a trav茅s del valle una semana antes, el segundo ataque en tres d铆as. Las explosiones 馃崕 iluminaron el cielo nocturno de rojo, amarillo y naranja, y llenaron el aire con el olor a polvo y p贸lvora.
"Atacaron 馃崕 Nabi Chit porque nuestro pueblo es la madre de la resistencia", dijo Mohammed al-Moussawi, un partidario entusiasta de Hezbollah, el 馃崕 grupo militante chiita, partido pol铆tico y movimiento social conocido aqu铆 como la resistencia. 脡l estaba en el porche de su 馃崕 casa en el primer piso frente a un mont贸n de escombros y un toldo de metal retorcido. Las ventanas estaban 馃崕 destrozadas, la fachada salpicada de metralla.
Un vecino fue asesinado en los ataques. El nieto de Moussawi, Hussain, result贸 herido entre 馃崕 los 20 lesionados y fue llevado al hospital despu茅s de que los cristales rotos le cortaran la cara.
"Tiene cuatro a帽os 馃崕 y ya entiende que Israel es el enemigo que viola la tierra 谩rabe. 驴Qu茅 crees que ser谩 cuando crezca?" Moussawi 馃崕 dijo.
Las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF) se negaron a comentar sobre las v铆ctimas, pero en un comunicado anterior dijeron 馃崕 que los cazas hab铆an apuntado a un dep贸sito de armas y un sistema de defensa a茅rea la noche del 21 馃崕 de agosto, causando explosiones secundarias. Hezbollah, las autoridades locales y los testigos insistieron en que hubo un impacto directo en 馃崕 hogares civiles.
| Casualidades | Posici贸n | Versi贸n |
|---|---|---|
| 1 muerto y 20 heridos | Nabi Chit | Hezbollah y testigos |
| Sin comentarios | - | IDF |
| Sin da帽o | - | Hezbollah y autoridades locales |
Mientras que los pueblos del sur de 馃崕 L铆bano han soportado el mayor peso del fuego transfronterizo en una guerra de desgaste limitada, los recientes ataques en el 馃崕 Beqaa podr铆an se帽alar una expansi贸n de la guerra al este del pa铆s.
El valle es conocido por su suelo f茅rtil, vi帽edos 馃崕 y templos romanos, que hasta hace poco atra铆an a turistas internacionales.
Mientras que las l铆neas de falla del Beqaa corren el 馃崕 riesgo de romperse, otra parte de la historia de la regi贸n est谩 tomando protagonismo.
El Beqaa, conocido como el "reservorio de 馃崕 la resistencia", es el basti贸n de apoyo de Hezbollah y un dep贸sito de armas a lo largo de un corredor 馃崕 estrat茅gico que conecta a Hezbollah con aliados en Siria, Iraq e Ir谩n.